Tuesday, April 10, 2007

【友+食】やんずのお別れ会 * 陽子的送別會

彩ちゃんの語学学校時代のお友達のやんずさん悲しいことに帰国が決まってしまいました。
学校の帰りに一緒にランチしたりお茶したりお買い物に行ったりしていた仲間だけにとっても寂しくなってしまいました。

この日はやんずさんの希望の極品軒。228公園の近くにこんなお店があるなんて知りませんでした。とってもおいしいお料理でしたがやっぱりテンション上がらないドラ社長。

やんずさんと旦那様のたかしくん。こうやって一緒にお食事できるのもこれで最後だなんて・・・。

みんな家族みたいな仲間達です。やんずさん、日本に帰ってもドラ社長のこと忘れないでくださいね。そしてたまには台湾に遊びに帰ってください。
ドラ社長この日やんずオリジナルのドラカップをプレゼントしました。気に入ってもらえるといいね。
p.s ここのお料理はとってもおいしかったけどサービスが・・・。残念。


* 彩的語言學校時期的朋友陽子確定要回去日本,很捨不得~
下課之後一起吃午餐喝咖啡逛街的朋友就這樣回日本了,很難過~

這天在陽子一直想要去的餐廳舉辦送別會,我們都不知道228公園的附近有這樣子的餐廳.料理是好吃的,但是
ドラ社長因為離情依依覺得很難過.

陽子跟先生
Takashi,大家這樣一起吃飯是最後了.

大家都是跟家人一樣的好朋友.陽子回去日本之後別忘記
ドラ社長,如果有空再回來台灣玩喲!
ドラ社長這天送給陽子ドラ杯,希望她會喜歡!
p.s 這邊的料理好吃,但是服務...,殘念.

住 所 : 台北市衡陽路18號
電話番號 :(02)2388-5880
営業時間 :11:30-14:00/17:00-22:00 

Sunday, March 25, 2007

【食】ドラ特選素材

食べる事の大好きなドラ社長、お家でもおいしい物が食べたい!お家の調味料もこだわっていますよ。

この前台南からお取り寄せしたお醤油とソース類。ここのお醤油はコクがあっておいしいんです。

ソースは台湾味のソースです。チマキにつけてたべたり大根餅に付けたり。チリソースは台南の福記肉圓も使っている人気物。

これも絶品!ゴマペーストと黒酢。濃厚で香りのいいゴマペーストは和え物やドレッシング、付けダレに大活躍。そしてこのお酢も。

お酢好きの彩ちゃん、普段からお料理にいっぱいお酢を使います。ここのお酢はたっぷり入れてもむせたりしません。すでに何本か使っているのですが、今回は本社に買いに行っ大きいサイズを発見!でもこれもきっとすぐなくなるよね。
台湾はこだわりの食材ってなかなか見つけにくいんです。デパートでも一般的なものばかりだし、ついつい日本の食材を買ってしまいがちですが、せっかく台湾にいるんだもん、台湾のおいしい食材を探して見るのも楽しいですよ。


* 喜歡吃美味的
ドラ社長在家裡也是很講究吃的東西.在家用的調味料也是經過再三的挑選.

之前從台南寄上來的醬油及調味料,這個醬油是有著很好風味的醬油.

調味料是台灣口味的美味調味品,搭配棕子或蘿蔔糕一起食用非常適合.辣椒醬是台南福記肉圓使用的好吃辣椒醬.

這個是絕品美味,芝麻醬與黑醋,很濃很香的芝麻醬很適合來做沙拉醬與火鍋燒烤沾醬,黑醋也是很好吃.

很喜歡吃醋的彩,平常在料理時常常會適時的添加醋在食物裡,這個醋是嚐起來不帶嗆味的美味東西,我們已經用光了好幾瓶,這次去本店買有發現大瓶裝的黑醋,但是這個我們可能也是很快就用完了!
台灣像這樣的優質的調味料不是很好尋找,百貨公司也只有販賣一般常見的調味品,不像在日本可以比較方便的選購各地優質美味的食材,所以我們平常是比較常用日本的調味料.不過這在台灣,慢慢的找尋這樣的優質食材及調味品也是一件很好玩的事.

Saturday, March 24, 2007

【日常】困った質問 * 奇怪的問題

先日いつもの珈琲屋さんで、新しいウェイトレスの子がドラ社長を見て彩ちゃんにこんな質問をしました。

店員:「ドラ社長は何?」
彩ちゃん:「ドラちゃん」
店員:「ブタ?クマ?どっち?」

彩ちゃん:「・・・。」
小宇:「・・・。」
珈琲屋さん:「・・・。」
そんな質問されてもね。どっちも違うし!ドラ社長超ご立腹!!
みなさん、ドラ社長ことドラビットさんはウサギちゃんです。くれぐれも間違わないでくださいね。


* 前幾天在常常去的咖啡館喝咖啡,新的女服務生看到
ドラ社長問了彩這個問題!

女服務生:「ドラ社長是什麼?」
彩:
「這是Dora.」
女服務生:「是豬嗎?還是熊?」

彩:
「...」
小宇
:「...」
小郭
:「...」
這樣子的問題被詢問,2個都不是.
ドラ社長超生氣!
大家!
ドラ社長(Dorabbit)是兔子啦!請不要在搞錯囉!

Wednesday, March 21, 2007

【食】乾杯Bar永康店

お家の近くに焼肉屋さん、乾杯BarがOPENしました。さっそくお友達と偵察に!

子菁・貢丸・貢丸彼女・小顧・う○こさん・彩ちゃん・小宇・ドラ社長合計8人!この日はOPENイベントで生ビール・ユッケ・牛肉のカルパッチョがなんと10元!

炭火でジュー*2おいしいにおいですね。久しぶりの焼肉に興奮気味のドラ社長。やっぱり牛タンと豚トロははずせません。ししゃももうまい!さすがおすすめだけあって和牛はとってもやわらかくておいしかった。

お店には日本人のスタッフも。お店のアニキ!(左側)ビールのおかわりで何度も呼んでごめんなさい。スタッフはみなさん気さくな方ばかり。

OPENイベントは24日まで。これから焼肉食べたくなったらまた行きます!

乾杯Bar
住 所 : 台北市
信義路2段198巷1號
電話番號 :(02)2394-9388 予約専用 :(02)2776-3460
営業時間 :17:00-03:00 



* 最近家的附近有一間新的燒烤店-乾杯Bar開幕,馬上跟朋友一起去看看!

子菁、貢丸
、貢丸女友、小顧、大便、小宇、ドラ社長一行8人浩浩蕩蕩出發!這天是開幕第一天,生啤酒、新鮮生牛肉跟義式生牛肉都是10元.

木炭烤肉的獨特香味真是令人垂涎三尺,很久沒吃
烤肉的ドラ社長特別的興奮!這邊的牛舌跟霜降豬肉是一定要吃的.柳葉魚也很好吃!而日本牛肉不虧是店家所推薦真的好吃!

店裡人員有日本人,店裡的"大哥"(左側)不好意思一直叫你再來x杯啤酒!店裡面的人員每個感覺都是很棒!

開幕活動到24日,想要去吃燒烤的話一定會再去吃!

【楽】お土産 * 禮物

お誕生日会で久しぶりにお友達に会い、いろいろお土産をいただきました。

ミレイちゃんママは日本に帰ってらして、日本のDean&Delucaでお菓子を。前回台北のDean&Delucaで何も買えなかったからドラ社長特別うれしそう。

こちらやんずさんからの沖縄土産。レゲエなゴーやがかわいい。

これはサラ&ななさんファミリーが旧正月に行った南の島&香港のお土産。NEMOはゼリーなんです。超かわいくて食べれない。しばらく飾っておきましょう。

ななさんのお誕生日のお返しにいただいた、Chupa-Chups!100本入りだ!!

サラちゃん&ゆうり君のお誕生日のお返し。お花・バスセット・風船!かえって気を使わせてしまったようです・・・。

こちらはTeam-Jのみなさまから。小宇のお誕生日とお世話になってるからって。?お世話してないよ?世話にはなってるけど。これご飯用土鍋なんです。おこげご飯ができる~。
本当にみなさまどうもありがとう。


* 生日Party那天許久不見的朋友們給了我們好多禮物!

Mirei的媽媽回去日本的Dean&Deluca買的糖果,上次去微風樓下的
Dean&Deluca什麼都沒買的ドラ社長顯得特別的開心.

這個是陽子去沖繩帶回的紀念品,雷鬼風顏色苦瓜很可愛!

這個是Sara&Nana家庭過年去南亞跟香港的紀念品,NEMO是果凍.太可愛了沒辦法吃掉!可能先拿來當作飾品來擺設.

這個是Nana生日禮物的回禮,
Chupa-Chups!100個!

Sara跟Yuri生日Party的回禮,漂亮的花跟沐浴用品組以及可愛的汽球!很不好意思ㄋㄟ~

這個!是Team-J的大家給小宇生日還有我們很關心大家的禮物?我們好像沒有喔!應該都是大家照顧我們耶!這個是煮飯用的沙鍋,可以做成有鍋巴的飯.真的謝謝大家!